La Goyena es una biblioteca ‘hudsoniana’ y constantemente estamos divulgando la vida y la obra
de GUILLERMO ENRIQUE
HUDSON, el primer escritor quilmeño y el más riguroso de la Literatura Gauchesca.
Desde nuestro pequeño rincón pretendemos valorizar el espíritu de su obra, plena de innumerables matices y asumimos el compromiso de transmitir su legado
a las nuevas generaciones. En este caso la oportunidad nos la da la Editorial Buenos Aires Books que
colabora con nuestra inquietud y comparte su bibliografía para llegar a todos
los lectores quilmeños.
A continuación, en breves sinopsis, detallamos el contenido de
algunos de los libros de nuestro Hudson que se pueden adquirir en el Bazar del Libro de nuestra Biblioteca,
de lunes a viernes de 13 a 18 hs. Tel.: 4253-2116
ALLÁ
LEJOS Y HACE TIEMPO
“Allá Lejos y Hace Tiempo” es la obra
autobiográfica de Guillermo Enrique Hudson; escrita en 1918 luego de una
enfermad describe su vida en la pampa y la proyecta a todo el mundo a través de
la visión
de un niño-adolescente. Fue llevada al cine de la mano de Manuel
Antín (1978) e interpretada por Juan José Camero, María Rosa Gallo, Giani
Lunadei, Susú Pecoraro y Dora Baret entre muchas otras figuras. Las traducciones
de este libro son numerosas. La primera fue realizada por Fernando Pozzo y su
esposa Celia Rodríguez en los años ‘30. En su narrativa pinta con maestría la
realidad del campo bonaerense a mediados del siglo XIX tanto en el ámbito rural
como en el urbano. Este libro hace referencia a su casa natal en “Los
veinticinco ombúes” y a la de “Las Acacias” hoy convertidas en sitios de
interés cultural. Sin lugar a dudas “Allá Lejos y Hace Tiempo” es un hito
fundamental de la cultura argentina, especialmente, la quilmeña, donde muestra
nuestras raíces más profundas. Ningún quilmeño debería soslayar su lectura.
Editorial BUENOS AIRES BOOKS Edición 2008, en Rústica 308 páginas
- PRECIO $225
DÍAS
DE OCIO EN LA PATAGONIA
El escritor y naturalista Guillermo Enrique
Hudson, más allá de su calidad artística y literaria, que se encuentran fuera
de toda duda, en cada una de sus palabras se halla una incomparable sensibilidad
hacia la vida,
eternos valores morales y espirituales y, por sobre todas las cosas, un gran
amor a la vida silvestre y lo natural.
Días de Ocio en la Patagonia, escrito en
1893, fue inspirado en el viaje que Hudson realizara al sur de la Argentina
entre los años 1870 y 1871 para llevar a cabo observaciones ornitológicas, y en
especial, seguir el comportamiento migratorio de las golondrinas como objetivo
principal del viaje.
Debido a una serie de circunstancias e
imprevistos que acontecen durante su estadía en el lugar, y que lo obligan a
permanecer por ciertos períodos de tiempo convaleciente; sin proponérselo, se
encamina hacia una profunda reflexión sobre aspectos de la vida tan variados
como el ocio, muchas veces representado por los pobladores locales, la
sensación de infinitud que manifiesta el ilimitado paisaje patagónico, la
soledad, y la pacífica sensación humana de la detención del tiempo; que da
lugar a la reflexión y valoración de lo más nimio. Edición 2008, en Rústica - 270 páginas - PRECIO $195
UNA
CIERVA EN EL PARQUE DE RICHMOND
“Una cierva en el parque de
Richmond” es una obra demostrativa del espíritu investigador de Hudson, de su
conocimiento de la naturaleza, de su exquisita sensibilidad y de su memoria
privilegiada. Para los argentinos tiene el particular recuerdo de la vida
pampeana del escritor y sus observaciones hechas en plena llanura en tiempos ya
lejanos. Se percibe la nostalgia por la Argentina, expresada muchas veces y muy
especialmente al evocar el árbol del Paraíso, cuyo recuerdo le daba la
sensación de encontrarse bajo su sombra y sentir la fragancia de sus flores. Entonces,
dice, “… Me doy cuenta de que soy un
desterrado en esta tierra extranjera”. Puede apreciarse claramente, el amor
que sentía Hudson por lo bello de la Naturaleza. Pero indudablemente hay que
convenir que él sabía encontrar la belleza que a la generalidad de la gente
escapa. Al mismo tiempo se advierte su preocupación por la desaparición de esas
bellezas que, como él mismo expresara en diversas oportunidades al considerar
lo que significa para el mundo la pérdida de pájaros y de otras de las perfectas
obras de la Naturaleza, son eslabones de una cadena y ramas del árbol de la
vida que tiene sus raíces en un pasado incalculablemente remoto. Y he aquí que
Hudson se pregunta si la posteridad se conformará con nuestras monografías y
con los huesos y las plumas de los museos, y si esa posteridad no sentirá un
odio profundo por nosotros y por nuestra época, esta época iluminada,
científica y humanitaria cuyo lema parece ser: “Destruyamos todas las cosas nobles y hermosas, porque mañana moriremos”. 434 páginas - PRECIO $285
INGLATERRA
DE A PIE
Muchos piensan en Guillermo
Enrique Hudson solamente como escritor de crónicas de pájaros y animales
salvajes, de aventuras Sudamericanas, o de extrañas fantasías en territorios
imaginarios. Pero nunca hubo otro escritor que pudiera retratar de manera tan
definida y con tanta seguridad a los hombres, las mujeres y los niños que
observó, con los que se mezcló, amigable e interesado, durante sus excursiones
a la lejanía de la campiña inglesa… Con
Hudson, uno puede estar seguro de ver mucho más que las criaturas humanas que
pueda encontrar, ya que su amabilidad no concluye con los de su propia clase.
¡Qué mundo pleno y variado es el que vive, y con qué facilidad, qué simpleza,
hace ingresar al lector en un universo tan feliz y emocionante! Sabe mostrar
belleza aun cuando narra las crueles realidades de vidas destrozadas por el
dolor, o las inclemencias del tiempo. La evocadora e inquietante gracia
inconsciente de su escritura es un placer en sí misma. Los suyos son libros
para disfrutar en el tiempo libre, especialmente este volumen dedicado a la
Inglaterra rural, en un largo y lento recorrido a pie o en bicicleta, a los
días junto al mar, a la campiña, a las tranquilas conversaciones en las casas
de campo, y las encantadoras experiencias en las aldeas en las que algo
agradable tentaba a quedarse un poco más de lo planeado. (Hildegarde Hawthorne)
Edición 2012, 430 páginas PRECIO $265
UN VENDEDOR DE BAGATELAS
Recorrer capítulo tras
capitulo de este libro es transitar por cada condado, cada aldea del sur de Inglaterra;
que con su estilo único e irrepetible nos lleva a conocer a sus pobladores, sus
moradas, sus costumbres, sus típicas comidas, sus iglesias, sus cementerios,
sus
ricas historias genealógicas y familiares, sus espléndidos e históricos
paisajes; como también así la diversidad de su fauna, el canto de sus aves,
comportamiento, colorido. Y finalmente, el fragante perfume de su flora. Hudson
no economiza energías a la hora de realizar descripciones tan detalladas que
nos llevan a un espacio y tiempo muy alejados de nuestra realidad cotidiana,
impregnada por la atosigante y artificial experiencia urbana. En este libro no deja de señalar las vivencias
experimentadas en la llanura pampeana argentina. Tal es que en el capítulo “Flores silvestres y muchachitas” dice “…tengo una visión de mí mismo a caballo
sobre el verde sin límite de las llanuras pampeanas, bajo el amplio cielo
soleado y cerúleo de fin de setiembre a principios de octubre, cuando están
más bellas las flores silvestres antes de
los marchitantes calores del verano… ” (Roberto Tassano, editor) 330
páginas - PRECIO $195
EDITORIAL
BUENOS AIRES BOOKS
