Buscar este blog

miércoles, 19 de noviembre de 2014

JUAN JOSÉ CORNAGLIA - UN ESCRITOR COSTUMBRISTA QUILMEÑO

Quilmes ha dado a lo largo de su historia escritores de todos los géneros, niveles y gustos. Comenzaron como lo ha historiado José Abel Goldar en "Panorama de las artes quilmeñas": [1] las novelas "El calavera", "Un anillo y una flor" (1979) [2] y otras y la pieza teatral "La pomada blanca" (1977) de José Andrés López (y periodista); la miscelánea "Buenos Aires desde setenta año atrás" (1880) de José Antonio Wilde (precursor del periodismo quilmeño); el ensayo "Derechos de la República Argentina al dominio y posesión de las Islas Malvinas" del jurisconsulto Isaac P. Areco; el texto místico para escuelas primarias "Flores del alma" del Pbro. José Ramón Quesada (párroco local entre 1843-1844) y muchos otros hasta llegar al escritor de mayor trascendencia internacional que vio la luz en el antiguo Quilmes, Guillermo Enrique Hudson, con su obra costumbrista que mejor define geográfica, históricamente nuestra región,  "Alla lejos y hace tiempo"
En el siglo XX, creció en forma descomunal la cantidad de autores. Entre estos, el que desarrolló en forma prolífica una
literatura "campestre", sin llegar a ser gauchesca, criolla sí, costumbrista, regionalista, ese fue Juan José Cronaglia.

Dice de manera muy escueta la “Gran Enciclopedia Argentina” Tomo II - Pág. 448: Cornaglia Juan, biog. Comerciante y escritor, n. en Colonia Santa Lucía, Prov. de Córdoba. Es autor de “Garras agrestes” (novela, 1928); “Andando” (cuentos, 1933); "Así son"(cuentos, 1933); “Pobladores” (cuentos, 1934); “Campo Muerto” (novela, 1945); “La mano del tiempo” (novela, 1950); "Brochazos de nuestra tierra" (estampas rurales, 1952); "Hilos de agua" (novela); "Entre chacras y poblados" ( cuentos); "Aguantadores del sol" ( novela, 1961); "Canto áspero" (novela); "El muchacho de don José" (novela) y algunas otras que en sus últimas ediciones fueron editadas por:



CONCEPTOS DE ALGUNAS NOVELAS DE JUAN JOSÉ CORNAGLIA

De “La Mano del Tiempo”, de Juan Cornaglia obtuvo en el personal, intenso, verdadero. Su estilo proyecta nuestro regionalismo a un primer plano de la literatura universal.concurso patrocinado por el Consejo del Escritor. Haydée M. Ghio, expresó sobre esa novela: “… Experimento idéntica hesitación frente a un libro de raro va­lor. […] Me conmueve su prosa, la ternura va­ronil con que modela el alma de sus personajes, el lirismo de su gesta crio­lla, Y esa suerte de adivinación – privi­legio de pocos – que halla el vocablo pre­ciso y precioso sin perder el áspero rit­mo de la cabalgata arrebatadora de su imaginación. Por eso son tan felices sus figuras poéticas, porque además de embellecer el estilo, permiten que se
oxigene el alma del hondo dramatismo de su prosa: ‘Vibrando como agua azotada’, ‘Los ojos capaces de hacerlo temblar como una llama’, ‘Se le pega la sombra contra la pared’. Todo, todo el libro está esmaltado de hermosas imágenes. Todo concurre de un modo natural, inspirado a la unidad definitiva. Todo esto podría ser ingenio, oficio, sólo talento si no comprometiera tanto el sentimiento del lector. Con la obra de Cornaglia no se pueden emplear palabras convencionales, es de­masiado


De la segunda edición de “Pobladores”, apenas si corregida y aumentada con unos relatos […] se ha afirmado que es un li­bro impar en la literatura nacional. Trae un enfoque distinto de nuestra campaña. En realidad fue el libro que lo con­sagrara a Cornaglia. De él fue extraído ‘Justo Neto el domador’, para la prime­ra antología de cuentos de la tierra que firmara Antonio Pagés Larraya, llamada

precisamente ‘Cuentos de Nuestra Tie­rra’, donde Juan Cornaglia figura entre Esteban Echeverría, Domingo F. Sar­miento, Joaquín V. González, Ricardo Rojas, Ricardo Güiraldes, Benito Lynch y otros valores argentinos, y, ahora, en la ‘Historia de la Literatura Argentina’, al comentarlo Luis Emilio Soto,[3] termina expresando: ‘Paisaje y paisanaje emo­cionalmente ensamblados le infunden ím­petu instintivo a los
cuentos de Juan Cornaglia, cuya proliferación narra en len­guaje directo, diálogo flexible y colori­do, lleno de robusta realidad’. Sabido es que Cornaglia profundiza otra expresión en nuestras letras, tanto por los temas y ambientes que trata co­mo por su personalísima manera de pre­sentarlos. El dramaturgo que anida en Cornaglia es un poético observador de los lejanos rincones donde se forja el espíritu nuevo de la nacionalidad, afirma ‘La Nación’. […] Sus libros suenan con voz propia, no
tomada de ningún antecesor, con vi­sión real, sin ayuda de lentes franceses o ingleses. Le interesa el inmenso país rural que conoce y los hombres, las mu­jeres y los niños que lo plasman. Como que es el cantor de un pueblo que no se precia de ningún refinamiento cultural, pero sí de purificados sentimientos
.’Aguantadores de sol confirma limpia­mente tales afirmaciones […] Es que a través de esta vibrante novela Cornaglia nos vuelca con garra y pasión lo primitivo y rústico de nuestras chacras, vistas por la ilumi­nada reciura de su penetrante tónica ru­ral que, según Luis Reinaudi, [4] le diera, a la chacra gringa, carta de ciudadanía en la república de las letras del país. [5]




(Reseña) Doña Carmen sabe Cuatro Caminos, boliche de campo, puede devorár­se a su hombre. Es que Manuel se cua­dra en él como un patriarca, aunque joven y pleno, o como un semental que se levanta con su vigor y poderío pa­tente de presencia rural. Criolla es su misma sangre y su amor, tremendo amor rústico. Y cae una y otra vez al boliche que prueba a los hombres y los desnuda para presentarlos, en el trance extremo,de tal como son. Cornaglia conoce este ámbito, de ahí que haya podido reproducir esta ígnea novela argentina.


(Reseña) De esta novela juzgó “La Pren­sa”: “Con un personaje reciamente talla­do, como en el roble nativo, con sus fa­cetas vigorosamente delineadas, está cons­truida la novela Campo Muerto. Ese don Julio Altamirano es prototipo del crio­llo de ley, línea precisa y clara del gran señor rural. Su figura llena la obra y le imprime aureola de grandeza”.
Toda esta bibliografía puede hallarse en la Biblioteca Popular Pedro Goyena, San Luis 948 e/ Larrea y Azcuénaga, La Colonia, a media cuadra del Club Alberdi. 

Bibliógrafo y compaginación Chalo Agnelli

C.A. Bibl. Popular Pedro Goyena

bibliotecapopularpedrogoyena@yahoo.com.ar

REFERENCIAS


[1] Goldar, José Abel. "Panorama de las artes quilmeñas". Serie Divulgaciones. Artes Letras y Ciencias Nº 5. Dirigido por Guilmero Maier. Ed Secr. de Gob. y Cultura de la Municipalidad de Quilmes. Bibl. P. Municipal D.F. Sarmiento. Quilmes, dic. 1970. Pág. 172
[2] López José Andrés. "Una anillo y una flor". Serie Divulgaciones. Artes Letras y Ciencias Nº 2. Dirigido por Guilmero Maier. Ed Secr. de Gob. y Cultura de la Municipalidad de Quilmes. Bibl. P. Municipal D.F. Sarmiento. Quilmes, mayo 1970.
[3] uno de los críticos literarios más reconocidos de la escena cultural argentina entre las décadas del veinte y del cincuenta. Ver,  http://trapalanda.bn.gov.ar/jspui/handle/123456789/5681

[4] Luis Reinaudi trabajó en los diarios “Justicia” y “El Pueblo” (Río Cuarto), Por 1930 se incorporó al popular diario “El País” (Córdoba) donde creó la célebre columna “Escaparate de Librería”, de allí pasó “Noticias Gráficas” (Buenos Aires) del infalible Natalio Botana, también en “El Sol” (Buenos Aires); fue colaborador de periódicos y revistas, entre otras: Impulso (Río Cuarto), Firpo Sport (Buenos Aires), Pugilismo (Buenos Aires), Sirena (Buenos Aires), Alcor (Buenos Aires), Rutas y Panoramas (Buenos Aires), entre otros. Murió en Buenos Aires el 24 de noviembre de 1944, con apenas 35 años y a pesar de los años de su desaparición física se lo recuerda como un ícono en la historia del periodismo riocuartense.
[5] Haydée Ghio, fue escritora nacida en Buenos Aires. Sus primeras obras se publicaron en 1928, "Pupila de dos aguas". Publicó poemas cuanrtos ensaos critica e artereportajes en "La Prensa", "Clarín", "El Mundo", "El Hogar", "El Intransigente" de Salta y "Voz del interior" de Córdoba. Brindó numerosas conferencias y recitales en el país y el exterior. Fue presidenta de la Casa de Cultura Americana, filial Buenos Aires (1971-1976). Ver: "Diccionario biográfico de mujeres argentinas" de Lily Sosa de Newton. Pag- 192.

martes, 4 de noviembre de 2014

CONTINÚAN LOS FOROS PARA LA CREACIÓN DE UNA NUEVA LEY DE BIBLIOTECAS



Comunicado N° 1185 - La Plata, lunes 3 de noviembre de 2014.


La Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires, en conjunto con el Instituto de Organización Popular, desarrolló un nuevo Foro de Bibliotecas, en la ciudad de Bahía Blanca, para debatir con la comunidad el proyecto de ley que se propone la creación de una nueva ley que contemple la realidad de esos espacios destinados a la lectura y a la cultura.
La jornada desarrollada en la biblioteca popular “Daniel Aguirre” contó con la participación de más de 70 bibliotecarios, que trabajaron en diferentes comisiones sobre la planificación y creación del Sistema Provincial de Bibliotecas, propuesta central enmarcada en la presentación de un proyecto impulsado por la diputada del Frente para la Victoria Rocío Giaccone.
En el encuentro del que participaron legisladores y funcionarios provinciales, Rocío Giaccone sostuvo: "Quizás sea la primera vez que muchos de ustedes tengan una ley en proceso en la mano, y para eso también son estas mesas redondas, que nos permitirán trabajar sobre el proyecto en base a todas las inquietudes que nos aporten para seguir construyendo leyes, porque así se construyen desde la realidad misma”.
El marco legal actual de la provincia tiene su origen en un Decreto-Ley de la dictadura militar, y no responde adecuadamente a las realidades actuales y a las necesidades de las 500 bibliotecas populares que hoy tienen sede en la provincia. El proyecto de Ley de Bibliotecas incorpora el derecho a la lectura y al acceso a la información, formación y recreación; crea un fondo especial para bibliotecas,  genera un catálogo único, confecciona un registro provincial y adecua esos establecimientos a las nuevas tecnologías de la información.
A su turno, el diputado Marcelo Feliú, también del Frente para la Victoria, afirmó que “se pretende una ley de bibliotecas que tenga doble legitimidad: por un lado, que sea legislación sancionada en un período democrático, y por otro, la de saber que se está construyendo el texto de esa ley principalmente con quienes conviven cotidianamente con la realidad de las bibliotecas populares”.
La actividad contó con la participación de los diputados Marisol Merquel y Gabriel Godoy, además de funcionarios provinciales y municipales.

 Gentileza redacción del periódico Perspectiva Sur
FUENTE
Diputados de la provincia de Buenos Aires - Dirección de Prensa y Difusión - Tel.: (0221) 429-7100 - prensa@hcdiputados-ba.gov.ar/
web: www.hcdiputados-ba.gov.ar/



domingo, 26 de octubre de 2014

ÚLTIMA CHARLA DE LAS JORNADAS DE HISTORIA y CULTURA VASCA EN LA GOYENA Y GRAN FESTEJO DE FIN CICLO - 31/10/2014




Con la coordinación del Lic. Luis Lúquez Minaberrigaray, [1] se relizará el próximo viernes 31 de octubre de 19 a 21 hs., la última jornada del ciclo de conferencias sobre la Historia y la Cultura Vasca. En esta oportunidad disertará junto a don Armando Velasco Yubero sobre “El exilio vasco” . El señor Velasco Yubero es vicepresidente de la C. D. del Centro Vasco Quilmes. [2]
Termina el año y se van cerrando los temas. En la Biblioteca Goyena, el Centro Vasco Quilmes acompañó el desarrolló de las Jornadas Vasca desde el mes de marzo, contando con gran apoyo de público y amigos del Centro, comprometidos en recuperar para Quilmes los fueros de la identidad y la tradición cultural que se concentran en la Euskal Etxea, la añosa casa vasca de 25 de Mayo y Brown, según lo establece la historia local desde 1901.
Concluida la charla se hará un brindis de fin de un ciclo cultural que engalanó de conocimientos el ámbito de nuestra Biblioteca. 


Viernes 21 de octubre - HORARIO: de 19 a 21 hs. Biblioteca Popular Pedro Goyena - San Luis 948 e/ Larrea y Azcuénaga // 4253-2116 bibliotecapopularpedrogoyena@yahoo.com.ar

Entrada libre y gratuita.



[1] Profesor de la Universidad Vasca de Buenos Aires. Director de Instituto de Cultura Vasca Eneko Aritza. (instdeculturavasca.com.ar) Docente de la Cátedra Extracurricular de Cultura Vasca. Coordinación de talleres literarios, 2001-02-03 Biblioteca Sarmiento (Administración Nancy Castagnini) Coordinación Café literarios 2001-02-03-04, Juglares en Libertad (Museo de Artes Visuales Víctor Roverano) Coordinación Café Literarios, 2005-06-07 Carrousel Literario (Círculo Médico de Quilmes) Obra Literaria: “Prisionera Del Destino”, novela (2003); “Cuentos de Vida” (2009); “Almas sin Dueños”, novela (2011); “Aquellos Euskos, Estos Vascos” ensayo (2012); “Hautatua” novela (2013). Novelas inéditas: “Rebeldía Euska”; “El pecado de suponer”, “ETA La sangría interminable”; “Como espantapájaros”. Ensayos inéditos: “La guerra incivil del 36”; “De mis charlas con don Miguel”. Y un centenar de cuentos breves sin editar.
[2] http://www.euskalkultura.com

lunes, 20 de octubre de 2014

LIBRO DE LECTURA - JORNADA EN EL BERNASCONI - COLECCIÓN DE LA GOYENA

 

LA BIBLIOTECA GOYENA, UNA JORNADA CORTAZARIANA A SUS 55 AÑOS - 23/9/2014

El espacio es reducido, pero hoy como ayer la Biblioteca Goyena abrió sus puertas para la Jornada Cortazariana, al servicio de la educación y la cultura... del libro...
hoy como ayer la Biblioteca Goyena siempre activa
Nos propusimos celebrar nuestro 55º cumpleaños y a las
Bibliotecas Populares, que tuvimos nuestro día el 23 de setiembre, en nuestra propia casa y la tiramos por la ventana. Inauguramos los espacios de la planta alta y hubo arte, poesía, narradores, canción, mucha alegría, brindis y torta con velitas. También, como en toda fiesta de cumpleaños, entregamos souvenirs a los invitados, y esos souvenirs, como no podía ser de otra manera fueron libros.
 nos vestimos para la fiesta...
contamos con el arte de Gonzalo Rielo, collage de extraordinaria minuciosidad
Se homenajeó a los colaboradores que en los últimos años acompañaron la función de nuestra Biblioteca que como las otras 9 Bibliotecas Populares de Quilmes, no están solas ni aisladas ni son inoperantes como es creencia general...
Conducimos en acto con el respaldo de un retrato de Julio Cortázar realizado por la artista María Rizzo
canción y poesía
Cristina Secco, nuestra bibliotecaria, bibliógrafa, tesorera, secretaria y...

lunes, 13 de octubre de 2014

DIBUJOS PARA MI NIETA DE MARIA RIZZO

El pasado viernes 3 de octubre en la Casa de la Cultura la artista plástica María Rizzo, consecuente colaboradora con la Biblioteca Goyena,  presentó el libro "Dibujos para mi nieta". con textos de la licenciada Laura Sidero y la corrección de la profesora Natalia Soledad Rotelo, Eduardo Ariel Vélez y diseños de Adrián Bischof.
Es un pequeño libro con dibujos de mucho colorida y atracción para niños de 1 a 6 años. Años que los padres deben aprovechar para introducir a los niños en la lectura a través de la imagen porque es posible encontrarse con los libros antes de saber leer.
El acto que contó con numerósisima concurrencia fue conducido por la locutora Cristina Oller. Luego la señora Rizzo, con su generosidad manifeista, obsequió ejemplares a todas las Bibliotecas Populares y otras instituciones presentes.
Laura Sidero, Natalia Rotelo y María Rizzo
(De der. a izq.) Laura Sidero, María Rizzo, Luis Gerardo Barbieri, presidente de la Biblioteca Juan Baustista Alberdi de San F. Solano y la señora Leonor Lezcano ex presidenta de la Biblioteca P.P.Goyena.
Invitados de honor durante el evento don Luis Gerardo Barbieri y el Pbro. Luis Farinello.

lunes, 6 de octubre de 2014

SOLIDARIDAD CON LA BIBLIOTECA "DEL RÍO" DE QUILMES

El Consejo Asesor Permanente de Bibliotecas Populares de Quilmes en nombre de las nueve Bibliotecas Populares del
Partido se solidariza con la Biblioteca Popular del Río y repudia el robo y vandalismo cometido recientemente en sus instalaciones.
La Biblioteca Popular del Río, fundada el 7 de diciembre de 2011, como un emprendimiento de particulares que por su compromiso con la educación, con la cultura, con la Lectura, primer fuerza de cambio para las dos primeras; soporte de un país que pretende continuar con una tradición más que centenaria en la formación
plena de sus habitantes y promover el crecimiento intelectual de los niños y los jóvenes, ha desarrollado este hermoso ámbito en una paraje que a veces pareciera relegado de las decisiones oficiales. Es extraordinario el trabajo que el voluntariado de esta Institución hacen con los niños de la zona, colaborando con las escuelas secundaria Nº 76, primaria Nº 79, el Jardín 917, la Especial 506 y el CEC 801. Estos hurtos y sobre todo la destrucción de los elementos se siente como un abuso a la persona misma. ¡Todo cuesta tanto! Es cuantioso el tiempo, la energía, el amor que se pone en este trabajo sin recibir nada a cambio ni pretenderlo... más que un poco de gratitud por eso estas son vivencias de dolor descomunal. Pero las Bibliotecas que varias veces sufrimos estos contratiempos, como lo sufren las escuelas, seguimos y seguiremos hasta despertar conciencias.

Esta Biblioteca está ubicada en la calle Las Rosas 1665, a una cuadra de Av. Otamendi, corre con esta, y a media cuadra de Av. Cervantes. Su dirección de correo es delriobiblioteca@yahoo.com.ar


Misión
Aspira : a trabajar mancomunadamente en el fortalecimiento de las actividades culturales con los Vecinos, las Escuelas, los Centros Educativos, las Sociedades de Fomento, Clubes y otras instituciones del barrio con el objetivo de :
- crear y consolidar el hábito de la lectura en los niños desde los primeros años.
-prestar apoyo a la autoeducación y la educación formal de todos los niveles
-brindar posibilidades para un desarrollo personal creativo.
-estimular la imaginación y creatividad de niños y jóvenes
-sensibilizar respeto del patrimonio cultural y el aprecio de las artes y las innovaciones y logros científicos.
-facilitar el acceso a la expresión cultural de todas las artes del espectáculo.
- fomentar el diálogo intercultural y favorecer la diversidad cultural.
- garantizar el acceso a la información comunitaria.
- contribuir al mejoramiento de la capacidad de información y de las nociones básicas de informática.
- prestar apoyo a programas y actividades de alfabetización destinados a todos los grupos de edades. 
Descripción
Es un espacio recreativo-cultural orientado al usuario infantil y juvenil. La Biblioteca aspira a convertirse en un centro servicio de información y  comunicación amigable, moderna, actualizada, abierta, plural y democrático para el barrio y la comunidad.
 C.A.P.B.P.Q.
Bibl. P. P. Goyena
4224-8162